............
 

 
Traducciones  

 
Las traducciones en el Criollo Viewer son muy faciles!

Para hacerlas, solo abre el archivo idioma.txt en la carpeta donde instalaste el Criollo. y agrega todas las traducciones ahí. Es muy importante que respetes los signos de puntuación como ":" y "..." y que agregues ";" para finalizar cada línea.

Cuando termines con la traducción, envíame en archivo aca.
Incluye en el mensaje tu nombre, el idioma que tradujiste, el nombre de tu equipo, ID y liga.

Traductores:
Español y English: Alejandro "GM-Feanor" Ispani. Ainulindale (6214) Primera Division, Argentina.
Francais: Gabriel "Sabinero" Couto. Decadencia (109358) IV.60, Argentina.
Deutsch: Andreas "Stahl" Stahl. SV Waldhof Mannheim 07 (130138) V.23, Deutschland.
Italiano: Fabio "LA-Mirddin" Dall'Acqua. Mirddin F.C. (9122) Serie A, Italia.
Nederlands: Koen "GM-Pikey" Verheyen. Nieuwmoer FC (72927) Eerste Klasse, België.
Polski: Bartosz "Szkodi" Lenczowski. KS Ostra Latoszyn (79738) IV.35, Polska.
Danish: Lars-Henrik "Braun" Braun. KLG (18009) V.189, Denmark.
Estonian: "global". FC Xakep (94162) III.1, Eesti.
Português: Nuno "-Iceberg-" Tinoco. Feios Porcos e Maus (33173) III.1, Portugal.
Latvieðu: Martins "Athlon" Brunenieks. Teika Hackers (116427) IV.6, Latvija.
Türkçe: Levent "levent" Ozal. FenerbahceSK (38288) III.9, Türkiye.
Greek: Thanos "thanoulas" Siopoudis. D.E.V.A. FC (94105) II.3, Hellas.
Cesky: Lukas "slukas" Sedlacek. Spartak Kobylisy (93762) III.14, Ceska republika.
Slovenski: Gašper "FMGape" Rugelj. Kamniška Enajsterica! (117051) III.15, Slovenija.
Românã: "Masi27185". Absquatulation Bucuresti (34385) V.117, România.
Svenska: "Flare". Burning Flames (46809) V.771, Sverige.
Finnish: Jukka Peltoperä. FC Leijonat (74765) IV.44, Suomi.
Russian: Kirill Golovko. Kislik's Crew (28870) III.6, Rossiya.
Català: Josep Puigdengolas Torres, Nicaraguan Stars (47810) V.52, España.
Hebrew: Dror "malolds" Malul. Dark Side Ariel (151914) IV.22, Israel.
Magyar: Daday "tgwnn" Zsolt. hardteam (179174) VI, Romania.
Lietuviu: Darius "DarkMotto". FC Grünwald (171317) VI.463, Shweiz.
Norwegian languages: Kristian "deallus2" Fredriksen. Sønner av Nordland (65201) V.114, Norge.

Ricardo "Sethief" Aiello, Oceans Eleven (110417) IV.55, Argentina, tradujo las primeras versiones de Italiano y Alemán.
 

todos los derechos reservados
© copyright 2002-2003